纽约华人资讯网原创作品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

编辑：Schnappi

来源：WABC；国会山

编译：文婉秋；思思

【提要】

继印度移民布鲁克林遭锤子砸头后，纽约再次发生了类似的袭击事件。曼哈顿警方正在寻找一名周日（5月2日）晚上在时报广场附近用锤子袭击一名华裔女子的嫌疑人，她厉声呵斥受害者摘下口罩，并用锤子击打受害者的左脸，导致受害者脸部缝了7针。纽约警察局正在调查这起可能的仇恨犯罪，这是纽约市一系列针对亚裔带有偏见的袭击中的最新一起。

此前报道：

印度移民布鲁克林遭锤子砸头  法拉盛反仇亚大游行  吴彦祖率豪华车队示威洛杉矶

1.

华裔女生街头无端遇袭

视频记录下惊恐一幕

据报道，当31岁的纽约时装学院（FIT）应届毕业生被袭击时，她正和一位朋友走在去地铁的路上。这两人认为她们一起走会更安全。

监控视频显示，一名黑衣女子手里拿着凶器突然靠近，向她们砸下去。

事发现场的血已经被洗掉了，但那瓶红酒仍然染在人行道上。

受到惊吓的受害者跑去求救。袭击者随后从西42街向东逃跑。

警方表示，受害者不认识袭击者，对方让她摘下口罩，然后用锤子敲打她，并在她的头部侧面划了一刀。

受害者被紧急送往纽约大学朗格尼健康中心，情况稳定。她的额头上有一道伤口，头部左侧的伤口很深，需要缝7针。

警方表示，嫌疑人看起来50多岁，大约袭击者5英尺9英寸，当时穿着黑色牛仔裤和黑色背心。该事件正在被调查，因为这可能是一起仇恨犯罪。

2.

目击者描述：“到处都是血”

一位在户外吃晚饭的食客描述了这次可怕的随机攻击。

该目击者说：“一个醉酒的女人用锤子砸了他们的头。他们正走在人行道上，罪犯就尖叫着走过来，打他们的头。我看到事情经过，用锤子袭击。她早就逃走了。”

咖啡馆老板史蒂夫·奥尔森（Steve Olsen）说：“有个人走过来，用锤子砸另一个人的头。而且到处都是血。”

奥尔森说，目瞪口呆的食客们冲到受害者身边，把她扶起来，让她坐下，并给她洗脸，她说不出话来，处于震惊之中。

同时，企业主们说，“地狱厨房”现在地如其名，而且让人情绪低落。

奥尔森说：“自从新冠疫情之后，这件事就成了大问题。现在的情况和70年代中后期一样糟糕。”

此前报道：

视频：地狱厨房亚裔老妇当街被残忍暴踹  保安在她面前关上了门

3.

受害者接受采访：

准备回台湾

这位只愿以名字特蕾莎（Theresa）接受采访的受害者说，她身体上的痛苦无法与心理上的伤痕相比。她被震撼到，受到了创伤。

“嫌犯在自言自语，就像对着一堵墙说话，我想也许她是喝醉了还是什么，所以我们只想快速走过她。当我走过她时，她看到我们并说‘摘掉你那该死的口罩’，这让人震惊。突然间，我感觉我的头被什么东西击中了。”特蕾莎说，起初她试图保护自己，但后来当她摸到自己的头时，她发现有很多血。

特蕾莎于2019年来到纽约，在纽约时装学院攻读硕士学位。

在新冠疫情期间，她去了台湾与父母住在一起，上个月回来开始找工作。她的父母对反亚裔暴力事件表示担忧。

特蕾莎说：“我妈妈不断告诉我要小心，美国发生了很多针对亚裔的犯罪事件。”

特蕾莎刚刚和她的母亲通过电话，她将暂时回到台湾。她说，如果有合适的工作，她会在更安全的时候再回到纽约。

4.

纽约市仇恨犯罪激增

仇恨犯罪的增加主要来自对亚裔和犹太人的攻击。犹太人是今年到目前为止第二大目标，但他们的总体数字实际上比去年略有下降。

就在袭击发生几小时前，纽约市领导人在皇后区法拉盛的一场集会上发表讲话，谴责这一连串的仇恨犯罪，并呼吁采取更严厉的惩罚。

白思豪市长说：“对于任何犯下仇恨罪的人，让我们坦率地说，让我们明确地说：我们会找到你们，我们会起诉你们，你要承担后果。”

纽约州民主党参议员舒默（Chuck Schumer）也在集会上发表了讲话，他说拜登政府已经采取了更积极的方式来打击仇恨犯罪，“对于那些助长亚裔仇恨的人，司法部现在有人致力于找到你们，揭发你们，起诉你们。”

延伸阅读：

黑人白人齐聚法拉盛挺亚大游行 

原文链接：

https://abc7ny.com/asian-american-recent-fit-grad-hit-with-hammer-in-hells-kitchen/10574519/

https://thehill.com/blogs/blog-briefing-room/news/551645-hate-crimes-up-73-percent-in-new-york-city

纽约华人资讯网+

黑人白人齐聚法拉盛挺亚大游行 纽约再现仇亚攻击：15岁少年被群殴；华女险被推下地铁

“我在法拉盛的烧饼摊上《纽约时报》了！” I 特别报道

这就是你为纽约华人孩子们应该做的事 | 亚太裔文化传统月

深度 I 落选拉拉队飚脏话：美国半世纪来最重要的校园言论自由案

纽约特殊高中放榜亚裔占比过半 教育局长称结果不可接受应废除考试