侨报总裁游江、副总编辑卢仲维、市场总监郭森、客户经理徐征、Hmart集团高级执行总监Sam Kim和经理Janet Huang、Jessica Liu等出席了签约仪式。

Hmart高级执行总监Sam Kim和侨报总裁游江等出席签约仪式并互赠纪念品。(管黎明摄)

　　Sam Kim在仪式上表示，Hmart与侨报合作多年，而此次签约是在之前合作的基础上建立全面合作伙伴关系，我们期待与侨报一起服务广大亚裔社区民众。

　　侨报总裁游江表示，此次签约是双方合作的一个里程碑，将把侨报和Hmart的合作提升到更高的层面，更广的领域。长期以来Hmart秉承为民众提供健康食品和健康生活的理念，受到社区的欢迎，未来侨报将和Hmart一道，以多种方式服务亚裔社区。

Hmart高级执行总监Sam Kim和侨报总裁游江等出席签约仪式并互赠纪念品。(管黎明摄)

　　今后双方除广告合作外，Hmart将在各连锁超市内通过电子屏幕每天两次播放由侨报新媒体团队提供的中文新闻简报。侨报将利用多媒体平台，推广和支持Hmart的活动。合作双方还将积极参与社区活动和社区服务项目。侨报日报美东版和波士顿、芝加哥、费城、华盛顿、南北卡地区的周报也将定期刊登Hmart的最新商品和活动资讯。

　　Hmart于1982年在纽约皇后区创立第一间门市，如今在全美14个州拥有65家分店和15家加盟店，成为北美最大的亚洲食品零售连锁超市集团，提供亚洲进口及欧美食品、生鲜蔬果、肉类、海鲜、熟食及各类家庭厨房用品。该集团物流体系由五间现代化仓库、集散中心及一间食品加工中心构成，在3500多名员工的共同奋斗下，如今集团年销售额已超过10亿美元。

　　该公司在2014年被美国零售业联合会评选为100个最具潜力的企业之一，排名第13位；2015年，在由全美最具权威的零售业媒体“超市新闻网”评选的“北美地区食品零售及批发品牌”排名中，该公司排名前70位。

　　多年来，Hmart在经营中秉承族裔多元化和产品多元化的宗旨，为社区各族裔顾客提供优质的产品与服务，同时也积极支持社区公益 —— 包括积极赞助美国人口普查局、New Life幼儿癌症患者扶助组织、Cammy Lee基金会、青少年成长奖学金等非营利机构。不仅如此，Hmart还不断与各种规模的社区组织合作，提供各种募捐和帮助，包括与美国红十字会一起募集灾后捐款，以不断回馈社区为己任。

　　侨报(The China Press)于1990年在纽约创刊，是美国唯一一家以简体中文印刷发行的大型综合性日报。自创刊伊始，报社致力于向读者提供及时、客观、准确、公正的各类新闻和资讯，成为华人社区与外部世界以及美国主流社会的重要桥梁。经过20多年的发展，侨报已成长为一家拥有日报、周报、网络新媒体和文化中心的多元化媒体集团，发行网络遍及纽约、洛杉矶、旧金山、华盛顿、费城、波士顿、芝加哥、新泽西、休斯顿、达拉斯、奥斯汀、西雅图、南北卡等华人最为集中的都市区，同时在这些地区设立办事处，形成了强大的新闻采编网络，为民众提供全面和第一手的中文新闻资讯。

编辑：YCY