粉 丝 问: 中国留学生更加开放了吗?
米 叔 答: 【这才是美国:MIGUO-1】:
米叔在美国学习生活多年了。对于这个问题,首先想说的是存在个体差异。但是,总体来说,大部分中国留学生和美国人的交流还是很有限,也确实给外国人很害羞的印象。
基于米叔的经验,有三大原因妨碍了交流。
第一是语言。 米叔的朋友目前在美国教课,学生给的评价也不错,按说语言算是过关了。但是,他刚到美国的时候的语言也同样很吃力。就像很多留学生一样,很长一段时间内,他去快餐店点餐,是依赖于手指(指指点点)而不是语言的。
交流的基础是语言。语言不行,显然无法进行深刻的交流。米叔当年在美做访问学者时,同样与老美同学进行深层次话题很吃力,因此你不要担心,你并不孤单!
对策:米叔和朋友攻克语言的绝招就是:参加学校的各大学生活动、每天看一篇英文报纸(自己感兴趣的领域),这两个都是在锻炼口语和积累谈资的过程,起初会很吃力,但一定要坚持,只要你坚持这么做,半年后你会发现有质的飞跃,不仅仅在口语和内容,阅读和写作上的感觉也会更好。
第二,也是更为重要的原因,是文化差异。 很多中国人在美国好多年,语言早没问题了,照样无法融入美国人的圈子。实际上,美国人内部也有这样的问题。比如在校园食堂,常常可以看到,白人一桌,黑人一桌,拉美裔一桌。按说他们都是地道美国人,但照样存在着隔阂。
对于留学生来说,因为背景的不同,更难融入他们的话题。比如,美国人会探讨他们家乡的球队。而对于留学生来说,一对橄榄球了解甚少,二对他们的家乡也不甚了解,如何加入讨论呢?因此,米叔不认为中国留学生抱团是一种不好的表现。
对策: 美国大学一定会有Group Work,可以先从同班同组的老美开始,基于有共同作业目标,你们会有更多谈话的内容,每次作业、项目完成后,他们通常喜欢去酒吧喝一杯庆祝,可以勇敢的参加。
第三,许多中国留学生没有与美国人交流的动机。 对于很多中国学生来说,留美也许是一种被动的选择(比如父母让出国),而他们的想法也是拿个文凭就回去。实际上,按中国学生的自学能力,或者靠同胞帮助,即使不怎么和美国人交流,也能毕业。但是,米叔并不赞成,多多接触外国友人,能够在未来处理事情时更有包容力和大局观。
对策:谁说在美国一定要跟老美交朋友?要知道美国本身就是种族大熔炉,我们可以先跟同是国际学生背景的学生交流认识啊。每个大学都会有国际学生组织,可以先从这个学生组织入手,慢慢结实更多的朋友和老美朋友。
最后,米叔发现越来越多的中国留学生与美国人有着很密切的交流,也玩的一起,通常这样的学生有着强烈的动机。因此我们知道自己的弱势部分,时刻调动我们的学习动机也是很重要的。
— THE END —
米叔
微信公众号【这才是美国】创办人,
70后,旅美学者,
探秘过南极,走进过墨脱,穿越过沙漠,爬上过火山…
梦想成为你去美国的私人顾问
提问米叔:加他微信askus2016
注名问题分类:美国移民/美国留学/美国生子/美国买房
上一篇:邓文迪携女儿看望前夫默多克被拍,邓文迪一个动作,默多克的表情亮了!
下一篇:真实的纽约远不是你想的那样光鲜亮丽,还有这么多不堪…组图