庆祝纾困法案通过拜登：承诺兑现法案将重建美国

江山江海 · 发表于 2021-3-12 15:54:16

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

拜登总统及民主党人12日在白宫玫瑰园庆祝1兆9000亿元的「美国救援法案」签署通过。 (美联社) — 拜登总统及民主党人12日在白宫玫瑰园庆祝1兆9000亿元的「美国救援法案」签署通过。(美联社)

拜登总统及民主党人12日在白宫玫瑰园庆祝1兆9000亿元的「美国救援法案」签署通过，拜登称此法案将重建美国，是恢复经济的必要投资，除了将推动各地疫苗工作，帮助小商家摆脱疫情困境，解决民众的饮食、住房问题，更能让处于贫困的美国儿童数量减半，创造700万份工作机会，提升工薪阶层的社会地位，并恢复政府的公信力。

拜登在演讲中首先致谢国会参众两院成员，感谢民主党领袖顶住党派压力，合作兑现了他在上任后向美国民众的承诺，「50天前我向美国承诺：援助将至，如今该承诺兑现，并非我一个人的功劳」，国会众院议长波洛西(Nancy Pelosi)也表示，多元文化是美国的力量所在，团结则是取得胜利的关键因素。

(影音来源：NBC News YouTube频道)

拜登说，纾困法案是重建美国的基础，不仅满足美国当前的需要，更具有「翻转」(transformation)意义，该法案是第二次世界大战后在儿童保健(child care)方面投资最多的法案，将让贫困儿童的数量减半。

拜登说，纾困法案不仅能帮助小商家摆脱疫情困境，解决民众的饮食、住房问题，推动疫苗运输和接种工作，提升军警和医护人员调度的灵活性，更能振兴经济，将让美国今年新增700万份工作机会，提升工薪阶层的社会地位，「中产阶级群体是美国社会的骨干力量(backbone)」，他表示未来一周将同副总统贺锦丽夫妇一起赴全美各地与民众对话，让更多民众了解此纾困法案的重要性和实际意义。

拜登也在演说中再次承诺会对民众说实话，他表示过去的经历让美国民众对政府的信任下降，但「只要我们对美国人民说实话，美国民众就能承受、面对任何困难」，此法案也证实「政府的重要作用，「当然情况永远在改变，就像病毒也会变种，挑战仍没有结束，我们仍有很长的路要走，需要团结。」

副总统贺锦丽和国会参院多数党领袖舒默(Chuck Schumer)表示，拜登曾经承诺的「援助将至」，现在已兑现，如果没有拜登的带领以及各方团结，我们无法抵达这一步，但挑战仍存在，面对未来美国仍需要信心和坚持。

点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！

纽约情报站让您的生活变的更简单

简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor 或者邮箱： [email protected]

如任何机构或个人认为发布在本网页的信息侵犯其版权或有任何错误，请立即通知我们，我们会尽快做出相应处理. 纽约情报站郑重声明：本则消息未经严格核实，也不代表纽约情报站观点。纽约情报站对于任何信息的错误、不完备、迟延或依赖本网站信息所作的决定概不负责。 If any agency or individual believes that the information posted on this website infringes its copyright or has any errors, please inform us immediately that we will deal with it as soon as possible. New York Information Station solemnly declare that this message has not been strictly verified and does not mean New York intelligence station view. The New York Intelligence Station is not responsible for any errors, omissions, delays, or reliance on the information contained in this website.

chen4308 · 发表于 2021-3-12 17:55:18

登录/注册后可看大图

来自苹果APP客户端

林嘟嘟 · 发表于 2021-3-12 18:23:02

登录/注册后可看大图

来自苹果APP客户端

强扭的瓜解渴 · 发表于 2021-3-13 00:13:14

我信你个鬼

来自苹果APP客户端

爱看小说 · 发表于 2021-3-13 00:30:28

情况一直在变

来自苹果APP客户端

[热点] 庆祝纾困法案通过拜登：承诺兑现法案将重建美国

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！

相关帖子

发表回复

楼主

热门推荐