马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
7 X' z6 A. f( |* {/ I, ~8 h4 v" ~0 o7 ~% e
* l4 j, ^6 T) `; d K. j( r
【侨报记者林菁2月5日纽约报道】纽约市卫生局5日傍晚公布,法拉盛一名新型冠状病毒疑似病例已排除。纽约市至今出现过5个疑似病例,其中2个已经排除,剩下3个还在等候检查结果。 5日,纽约市已确认第四及第五例需进行新型冠状病毒检测的疑似病例,这两位患者近期均到访过中国,并在排查中未找到诸如流感及其他感冒病毒的前提下,均表现出发烧、咳嗽或呼吸困难症状。 两位患者年龄均不到40岁,其中一位现已住院治疗,另一位则并未表现出程度需要住院的症状。依照美国疾病控制与预防中心(CDC)的指导意见,这位无需住院的患者将在卫生局的每日监测下,居家采取恰当的隔离防护措施。 确定这两位患者是否感染新型冠状病毒的检测结果需至少36至48小时才会出炉,具体时间取决于CDC的检测能力。 卫生局未来将在美东时间每个工作日上午10:30于自身官方网站的冠状病毒页面上发布纽约市的最新情况,并每周发布包含更新讯息的新闻稿。 “纽约市已处于高度戒备状态,为应对任何确诊的新型冠状病毒感染病例做好了准备,”纽约市长白思豪(Bill de Blasio)说。“我要向纽约市民表达的信息依然是:如果您有过到访相关地区的旅行经历,并且表现出身体症状,请立即与您的健康照护提供者联络。” “这正是我们做好准备应对的,它也证明了应对系统已经在如期运作,”卫生局长巴博特(Barbot)博士说。“幸运的是第一位接受检测的患者最终检测结果呈现为阴性,但我们预计还会有更多表现出新型冠状病毒症状的患者出现在医疗机构中。” 全美目前有12例新型冠状病毒的确认感染病例,全球范围内有超过2万例确认感染病例。接下来的日子里,卫生局将在美东时间每个工作日的上午10:30,在自身官方网站的冠状病毒页面中发布纽约市的最新情况,并每周发布包含更新讯息的新闻稿。 新型冠状病毒是一种以前从未检测到人类感染的冠状病毒。这一新型冠状病毒可导致发烧、咳嗽或呼吸急促症状。尽管部分感染病例最终导致了严重的疾病甚至死亡,但另一些感染病例则表现出较轻的症状,并且已经出院。 卫生局将持续每天监测全球疫情动态,包括监测病毒传播、潜伏、新病例数及指导意见等方面的资讯。卫生局已发放教育材料,以便人们了解如何保护自己和家人,如何在自己前往受感染地区旅行过后出现身体不适的情况下采取应对,以及了解有关这一疾病的其他重要资讯。 卫生局已经开展了宣传活动,为各地方社区组织以及为社区提供服务的健康照护提供者提供指导,告知他们应该采取哪些必要的防护措施,应对拥有冠状病毒感染症状的患者前来就诊的情况。 对于有发烧、咳嗽或呼吸困难症状,并在症状发作前的14天内曾到访过中国湖北省,或是与确诊的新型冠状病毒感染者有过接触的人士,美国CDC建议您: 立即就医。在去医生诊所或急诊室之前,请先打电话将您最近的旅行情况和症状如实相告。 避免与他人接触。 不要带病旅行。 咳嗽或打喷嚏时,请用纸巾或袖子(而不是手)遮住口鼻。 经常用肥皂和水洗手,每次搓手至少20秒。如果没有肥皂和水,请使用酒精类洗手液。 欲了解更多冠状病毒相关资讯,请访问纽约市卫生局网站nyc.gov/health。 本文版权属“纽约侨报”所有
$ X( I+ x5 ^, e0 z' K
, k, o, c6 e* \% S4 x# b
( q1 h; h' n- b8 L+ V5 Q3 g8 i3 G 商务合作 微信联系方式:nyinfor 微信联系方式:nyqb818
( f/ ]6 G: e3 u5 J! f4 y( w. r
|