马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
虽然这两天纽约人可以从之前超低温的天气中得以喘息,但这种回温不会持续太久。美国国家气象局(National Weather Service)的最新预测显示,1月16日周二可能还会有降雪,不过庆幸的是本周五(1月12日)的气温达到了华氏55度(摄氏12度)。$ S7 t3 C" @, ^3 s8 C% n, \+ p `
) H8 t% ]& B! x# P3 y
据Patch报道,周三(1月10日)纽约市有望达到华氏40度(摄氏4度)。接下来两天的气温将有望达到华氏50度(摄氏10度)。就在一周前,一场大规模的“炸弹气旋”暴风雪给美国东北部地区带来了大量降雪和严寒。- q5 j. }5 G. N3 b) K3 W
5 c9 u' r r9 S6 t
不过,降雪还是会回来的。气象服务机构预测,下周二(1月16日)的降雪几率将达到30%,届时最高气温将降至华氏32度(摄氏0度)。
6 y5 y" _+ }- G0 G, h2 p h' b1 [! D6 U% S( q' l
本周末将是一个寒冷的周末,预计周日温度将达到华氏31度(摄氏零下0.55度),而周一的马丁·路德·金日(Martin Luther King Jr.)气温将下降到华氏28度(摄氏零下2度)。. ~' A; a" c# _
7 p+ ~9 f r& Y* x% K3 b! Q
本周虽然较为温暖但也伴随着潮湿。气象部门表示,周五(1月12日)有90%的降雨可能,并且会持续到周六(1月13日)早上。
2 E9 Z6 T4 }" G; R! l
6 t$ R8 n1 l3 q0 L# s/ R; D
$ A& H2 U/ ~8 V0 E6 Q3 Z: R( L以下是美国国家气象局(National weather Service)对未来一周天气的预测:
' N4 H6 r% W3 u8 {6 ?& I/ Z* N* ]$ s6 M" t- z5 F! p5 F
1月10日周三
2 p# @4 i4 \" a5 t& i r 阳光明媚,气温可达华氏40度(摄氏4度)。受风寒指数影响,气温也会在华氏30到35度之间(摄氏零下1度至1.6度)。风速以每小时5英里的速度向东移动。同时,今晚天气多云,气温在华氏38度(摄氏3度)左右。
: L. W6 M+ _4 E# H: p
& g; g' J! s& A' c9 K1 W 1月11日周四
; ?: S0 R. Z, i' C2 L2 {# j7 H 多云,最高气温在华氏53度(摄氏11度)左右,并且下午有刮南风,风速为每小时5英里。
* Y: `9 p8 S5 J- \# ]3 `- r& e. A2 l9 R4 V: Y/ W7 |
1月11日周四晚上/ K" J3 m5 \+ }4 X1 ?
午夜之后有降雨。同时还会起雾。最低气温会降至华氏46度(摄氏7度)。风速每小时6至9英里,有80%的降水概率。降水量将在1/10英寸到1 / 4英寸之间。% A3 Q$ R# y' D8 k; C+ Z
% {* @' G* {+ _! X; ?. |
1月12日周五2 R/ t8 w, ]1 F* v: M+ C
周五会有降雨,并伴随大雾。最高气温将达到华氏55度(摄氏12度)。风速在每小时8到13英里。有90%的降水概率。降水量将在1 / 4英寸到半英寸之间。; Z# f9 x3 M2 m, o! [' l
! M. T9 N& g- _: u1 b6 {
1月12日周五晚上0 Z4 [9 g' T- n. S* Y* F' Z+ K* \
仍然将会有降雨,并且局部地区会起雾。温度将稳定在华氏50度(摄氏10度)左右。降水概率为90%,降水量在3 / 4英寸到1英寸之间。
5 Z4 G8 K# i$ e
9 U( T( ^) L6 M# G3 R3 F 1月13日周六
4 B+ {% p2 \. ?6 y+ b 中午之前将会有降雨。气温最高可达到华氏50度(摄氏10度)。降水的概率为80%。
/ s: Z* F% E% K6 O+ h
* j. ]$ E7 }! Z" M: b% K 1月13日周六晚上
$ \5 r: V: R& X- b& x& z 部分地区多云,气温大约在华氏25度(摄氏零下3度)。& ~' A. f2 t9 Z1 Y* z& ~
1 k" F/ n( k% F. V( u 1月14日周日
6 B! N. \7 H6 }( C 阳光明媚,最高气温可达华氏31度(摄氏零下0.55度)。
: Y- ^7 i$ [ y2 ?" n
5 }: }. P8 _3 B0 B, ^ 1月14日周日晚上
$ A4 U6 ?+ g3 b# ]9 P. P 夜空清朗,但最低气温只有华氏18度左右。
) f+ ^' @% f# ^( d
6 V$ b2 L# [5 x C( y: s 1月15日马丁路德金日(周一)
) G2 N3 d3 }' j, a) Y6 d 阳光明媚,最高温度也只有华氏28度(摄氏零下2度)。
( q; m3 x0 X/ k) u' \7 @
. p0 n' x# p- h7 K/ X 1月15日周一晚上
% D9 m- |' Q4 s! c 局部阴天,气温大约在华氏21度(零下6度)左右。
! \. w" I9 ~7 s' q& k
; L2 l5 q- K. D7 s* j1 \ 1月16日周二
+ x( ~5 J2 Q& w0 a 将会有30%的降雪几率,但局部地区阳光明媚,最高气温为华氏32度(摄氏0度)。; `. H( q/ ~" n: E7 ~8 ]
2 D) h7 R( G) a" C0 T+ d1 h来自侨报: V; I$ X# N+ X1 j+ {% ~
|