你最爱的英语口头禅是哪一句啊？

所谓口头禅，就是说话时

会经常不自觉地脱口而出的话

英文叫 pet phrase

日常生活里，大家爱说的 口头禅

一定会有几句英文是不是！

比如 Oh my god

OK啊...

（中枪）

但是我们常说的那句就

很可能有错误有雷区哦

今天给大家盘点一下！

与人交往中的一些常说的

「口头禅误区」

-

跟对方刚刚认识

#1 打招呼爱说 Yo man 或是 Hey bro

看到歪果仁的时候会想要表达一下自己的热情和友好嘛，于是很多人就会说，「 Yo man what‘s up hey bro」

有问题啦！如果是第一次见面你就跟人家说这两句，对方会觉得？？？哪来的自来熟啊？你是不是在跟我装熟。有句话叫「Don’t bro me if you don't know me.」😂

不想被说装熟人，打招呼我们可以这样说

What’s up，this is 加皮

How you doing ，this is 加皮

这两个表达就很好。

-

正聊得热火朝天的

#2 觉得对方说得对，想要附和，于是我们会常说OK

但是一直讲OK就很不👌啊，因为OK真的太简单了，对方可能会觉得你很敷衍，就很没有诚意在对话。

如果想表达OK的意思，其实我们可以说:

definitely／exactly

exactly有一种很中肯诚恳的感觉，就像中文里的“真的，真的”

For sure.／Sure thing.

在答应别人说“当然好啊”的时候可以这样说

 我们一起去超市好不好啊！说 「For sure.」就比说OK的感觉好很多。

-

#3 说一个东西贵跟便宜，我们第一时间想到的就是cheap和expensive，教大家两个新说法：

It's a steal.

这里的steal不是指偷东西，意思是捡大便宜了～超划算有没有！一种夸张用法，便宜得就像偷来的。

That's a rip-off.

太坑啦，简直是敲诈，形容这个东西太贵了。

-

#4 玩得很嗨很开心，不要随便说“I'm high”／我好high啊

老外听了可能会要叫警察，因为High 可以当一般的形容词，表示某人吸毒嗑药了。is high 表示已经吸过，get high 表示正在吸毒。

如果想表达开心兴奋，我们可以说：

The night market is lit.

夜市太好玩了吧！

This party is tight.

聚会很好玩！

-

#5 最后一个！这个一定超多人中招，爱说 Oh my god. 和 Jesus Christ（是我）

吃到好吃的，看到好笑的，收到超棒的礼物都会不自觉脱口而出这句吧，但是如果对方是基督教家庭的话，你直接在他面前称呼基督的名字，是很不礼貌的。

我们可以说 Oh my gosh～

今天就到这里了

这节课一起好好学❤️

☎️

商务合作 请联系邮箱

[email protected]

或 微信：doubleHESHUANG

点击下方“阅读原文”，轻松自助付费，升级会员