开启左侧

[视频] 「西班牙冷汤警察」刺探国会议员?挺川女议员闹笑话

[复制链接]
江山江海 发表于 2022-2-10 13:52:29 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: INNA

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
美國共和黨籍聯邦眾議員格林,攝於2021年10月。Getty Images
美国共和党籍联邦众议员格林,摄于2021年10月。 Getty Images
美国共和党籍联邦众议员格林(Marjorie Taylor Greene)向来好发极端言论,但她日前接受挺川普的极右频道《一个美国新闻网》(OAN)访问时,明显把纳粹秘密警察「盖世太保」(Gestapo)弄错成「西班牙冷汤警察」(Gazpacho police),迅速在社群媒体引发一波又一波恶搞和嘲笑。
外媒报导,身为强烈川粉的格林曾发表大量偏执说法,不停传播新冠疫情的错误讯息更引来推特永久封杀个人帐号,但她8日晚间上OAN政论节目《Real America with Dan Ball》猛轰警力巡逻国会山庄时闹了大笑话。
据转述,格林大力抨击联邦众议院议长波洛西,「我们不只有了华府监狱,也就是华府古拉格(前苏联劳改营),我们现在还有了波洛西的『西班牙冷汤警察』在刺探国会议员,监视我们所做的立法工作、我们的幕僚跟想找民代谈谈的美国公民。这个政府已经变成了它从未注定要变成的玩意,是时候让它垮台了」。
格林并未解释她为什么觉得波洛西议长会因西班牙冷汤的启发而组建一只警力,也没有说明这只警力在美式民主的核心执行如此广泛监视的原因,并随即引来政坛相关人士与众多网友的大肆嘲笑。
据转述,政治记者薛曼(Jake Sherman)发推文指正,「Gazpacho是冷番茄汤,Gestapo是纳粹警察,这些用词没一个对的」,打算在格林选区跟她一较高下的民主党人麦考马克(Holly McCormack)则发推文讽刺,称她不意外格林「不晓得西班牙冷汤跟盖世太保之间的差别」。格林自己隔天则上官方众议员帐号推文,「没有汤给那些非法刺探国会议员的人,但他们将被仍进炖牛肉(Goulash)」。

纽约情报站让您的生活变的更简单



简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor 或者邮箱: [email protected]

回复

使用道具 举报

全部回复4 显示全部楼层
心尘 发表于 2022-8-7 14:53:39 来自手机 | 显示全部楼层 来自: INNA
已阅
回复 支持 反对

使用道具 举报

Pq159157 发表于 2022-11-5 21:09:01 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 北美地区
这种
回复 支持 反对

使用道具 举报

Pq159157 发表于 2022-11-6 21:25:49 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 北美地区
这种
回复 支持 反对

使用道具 举报

Pq159157 发表于 2022-12-1 20:24:02 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 北美地区
这种
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

情报站大神
联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表