谢谢大家

郑涛波律师楼 · 发表于 2020-2-12 23:14:25

Corey 发表于 2020-02-12 23:012 d# u: J/ K ?: ? m
那律师如果是老外，遇到这种情况不是就完了

是啊，老外律师就不能帮你监督法院翻译有没有翻错了。有些人总觉得老外律师英文好，上庭跟法官交流更容易，其实华人律师能考出牌照来的英文不会差，更何况移民庭其实翻来覆去就那些词汇，跟法官交流不可能有障碍。最重要的是华人律师跟客户交流比老外律师容易啊！

郑涛波律师楼 · 发表于 2020-2-12 23:15:11

洳莱彼岸发表于 2020-02-12 21:35
1 ]: c4 H5 W( s# x& b福州话等下自己都不会翻译就麻烦了

呵呵，有意思，两年后开大庭发现自己福州话退步了。

xsm920950 · 发表于 2020-2-12 23:23:59

lawfirm 发表于 2020-02-12 23:15
) p2 a; J9 c# }3 k# Z9 R% k5 n呵呵，有意思，两年后开大庭发现自己福州话退步了。

一般这种怎么处理呢郑律师

[上庭咨询] 谢谢大家