马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
美国一名亚裔男子在去年四月撞死一名中国女留学生,星期四(2月22日)被法官判处10年有期徒刑。
: u4 s+ N& V" [5 n1 r) X3 r' u9 ^+ [4 q. o
图片:遇难的24岁女生名叫怀文馨(Wenxin “Wendy” Huai,音译),来自北京。(威斯康星大学麦迪逊分校网站)+ u- h$ G% C- V/ q- \3 h# p, {$ d3 e& ^
/ \3 F6 e* O9 G5 N0 b7 f2 A
在事故中身亡的是一名威斯康星麦迪逊大学24岁中国女留学生,名叫怀文馨(Wenxin Huai,音译)。8 e8 A H) @2 ^3 V
: ` N1 A1 G* l据《威斯康星州日报》(Wisconsin State Journal)2月23日报导,在车祸发生前,她刚刚与在北京的母亲通过社交媒体进行最后一次视频交流。 w% U4 Q; p0 k2 p6 ~' e7 Q$ v
出门几分钟后,一辆日产SUV冲上人行道,将这名中国女留学生撞死。涉事司机是家住菲奇堡的33岁男性汪孔。7 z! R- l+ X/ k0 u2 ?
+ r) Z: ]' i( e9 l: r, b! e( o5 J
他对怀文馨的朋友和同事表示说,他对自己在2017年4月15日所做的事情表示歉意,并且永远会记得自己给她的父母带来的痛苦,那天他们失去了自己唯一的孩子。) A6 S1 {; W$ l0 o- `
4 f1 k* R; W1 k3 U! G- }5 g$ y }
汪孔在他的律师Eric Schulenburg读的一份声明中说:"我夺走了一位聪明、有爱心的年轻女士、你们的女儿、你们的朋友的生命,我是那个做了这件可怕事情的人,给你们带来了难以想像的痛苦"
B. j7 w/ P% V, A9 k1 X. X2 @$ [. R4 o5 | ^
"我希望你们能够知道,我为此感到非常抱歉。我从来没有想过我会成为一个杀人者。我是不负责任的。我会确保我永远不会再夺走别人的生命。我会每天想着她的死亡,并希望能够弥补我的错误。我对所伤害的每个人表示道歉。"
( V% p6 Y C* g: }* H; O! _; }) \7 T: K8 O0 d% k( F' D
警方在车祸后对汪孔的检测及事故报告显示,他酗酒驶并且超速,警方还在其口袋搜到一包物品,事后被鉴定为冰毒。! s& P4 i. u" ?% U B9 ?# Z: M
7 G; \* ~9 ?" O: s4 I. ?& O( L( w& P2 V
怀文馨毕业于北京大学,于2015年到威大攻读经济学,当时为该校"交通运作与安全实验所"的研究助理。& q# l3 z3 G# Y
$ N% V7 o3 N( j当天,她正在餐馆同从纽约特意赶来的朋友们庆祝自己完成经济学硕士学位。( D/ ~% Y" ~/ U
: Z# r" K; X% K她的母亲于映霞(Yingxia Yu 音译)透露说,女儿在餐厅里面同她进行了视频通话。
: s) E7 P( h: I8 i* m+ I: V3 g5 q"她给我发了一张自己的照片,并说她正在和朋友一起吃饭。我们在微信上聊了一会儿,最后她说回到宿舍后再联系。之后就一直没有了消息。我无法想像,仅仅九分钟后,我的女儿被一辆冲到人行道上的汽车夺走了生命。"" t, R8 u) E+ j% `% r; U
V/ v* h9 t( ^3 X4 u! x$ d8 N( W
此前,助理检察官丹尼尔•赫斯要求法官判处肇事者汪孔15年有期徒刑,另加15年的延长监管。但法官最后判处其10年监禁,还有6年的延长监管时间。此外汪孔还将支付受害人家属80317美元的赔偿金。8 H: k5 h8 F* Z: ~. J: _; O
8 H& _% v i5 s) z
法官表示,这个量刑是适当的,不仅对受害者的家人,也对他自己的家人。汪孔还有年纪不大的孩子,这个判决允许他与孩子会面。7 ^/ i1 {+ P* O1 U4 w. R
, o( [7 J# e* Y) ~! F) W$ n/ m✎———-—— END ——-END—————✎- H6 ^- I8 H. Z0 T" V' @
1 R: m; M$ b H! h3 Z- }
文章来源于网络如有侵权行为请立即与我们取得联系,我们会在24小时内删除侵权8 W/ k4 J0 N% U' n5 w8 H+ R, m
内容。
6 g/ U% u Z" V, z6 X
|