马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
各种奇装异服打扮的人带着乐器吹打游行。 （美联社）为了避开下午的暴风雨，纽奥良民众4日一大早就挤满戒备森严的法语区，吹奏游行庆祝狂欢节（Mardi Gras，又称油腻星期二），欢度圣灰星期三（Ash Wednesday）前最后一场街头化妆舞会。
太阳刚升起，穿着骷髅装、戴羊角帽的狂欢节民众就聚集在特狠姆（Treme）区，「北边骷髅」和「骨头帮」会员击鼓欢唱，唤醒市民参与这场盛大活动。
41岁的卡连（ Kendall Calyen）看着眼前延续了200年的传统演出，赞叹说狂欢节就是要这样，此时此刻全国其他各地，没有一个像这个城市如此兴奋。
纽奥良警局督察柯帕特里克（Anne Kirkpatrick）说，该市两大社团Krewe of Zulu 和Krewe of Rex主办的两大游行缩短了游行路线，也没有鼓乐队伴奏助兴，下午之前就提前结束，因为气象预报会有暴风雨。
国家气象局预报，下午会有最强风速每小时60哩的暴风雷阵雨，还特地针对游行地区发布龙卷风警报。
纽奥良市长侃楚尔（LaToya Cantrell）告诉美联社，尽管气候不佳，市府还是设法调整了游行时间与地点，让民众保持油腻星期二传统的欢乐气氛。 「我最喜欢的是，透过民众参与，向全世界充分展示了根植在我们文化里、这地地道道的纽奥良传统。」
Krewe of Zulu的游行行列里，家家户户携朋引伴，穿着传统的紫金绿色服装，浩浩荡荡前进，路旁民众斜躺在凉椅上欣赏游行队伍，偶尔传来阵阵烤肉香，以及嘻哈音乐。
游行队伍里，40岁的史毕德（Jeremy Speed）从游行花车上递送手绘的椰子状吉祥物给群众。 从小看狂欢节游行长大的史毕德，虽然对游行路线因气候而缩短略感失望，仍说没有取消，也值得感恩。
柯帕特里克说，另两场原订4日举行的200辆花车游行，延后到9日举行。 为避开暴风雨，纽奥良民众4日一大早就庆祝狂欢节。 （美联社）点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
艾姆赫斯特单房出租带家具。拎包入住。
