马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
候任总统特朗普。 (路透)美国总统拜登在耶诞节前夕,于美东时间23日上午宣布特赦37名联邦死囚,从死刑转为终身监禁(无期徒刑); 拜登与候任总统川普对死刑的意见分歧,拜登称不能让新政府运行在他任内暂停的联邦死刑; 川普24日回应说,拜登的决定不可理喻(makes no sense)。 . D7 E; p. P Z( U
拜登23日5时宣布,为40名联邦死囚中的37人减刑,改为终身监禁,不得假释; 这样的决定,符合他任内暂停运行联邦死刑的做法。 & `. Y" M/ F( J1 f: }. j! J$ t
; l( ]# H* M. Z% _% R$ n+ D7 {拜登政府2021年起暂时停止死刑运行; 不过,川普在竞选期间重申支持死刑,并扬言将废除拜登政府的联邦死刑暂停令。 - F' v5 b; U$ o" T* [
拜登说,在他的良知和过往经验的指引下,他坚信必须停止联邦死刑; 同时,他无法袖手旁观,坐视新政府运行他在任内暂停的死刑。 C& _- B3 ~1 s( x4 P
拜登表示,希望外界不要误解他的动机; 他谴责这些杀人犯,也为受害者所受到的苦感到悲伤,并对受害者家属所承受且无法弥补的损失感到哀痛。
. w, a' t' r8 ^' T对于拜登的特赦,川普政府候任白宫通信主任史蒂芬. 张(Steven Cheung)回应指,拜登减刑的死囚是世界上最穷凶恶极的杀人犯,拜登的决定令人厌恶(abhorrent),还同时打了受害者、受害者家属和亲人一巴掌。 3 [/ m. t. q! ~5 z$ x. x
川普则在24日于社群网络上说,拜登为美国国内37名最糟糕的杀人犯减刑,你要是听到他们所犯下罪行,根本不会相信拜登会做出这样的决定,认为拜登不可理喻; 他表示,受害者的家属和朋友更为震惊,他们无法相信会发生这样的事情。
# A* D6 H9 w6 F5 X0 n0 |纽约时报报导,获减刑的37名死囚横跨16州,其中15人是白人、15人是非裔、6人是拉丁裔,且有1人是亚裔; 这是拜登12日特赦39名非暴力罪犯,并为近1500人减刑后,再度特赦。 & D/ Q0 @' c. {6 [5 N
剩余3名死囚则因犯下仇恨犯罪和恐怖攻击等,未被列入特赦减刑之列; 包括参与2013年波士顿马拉松爆炸案的查纳耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)、2018年持枪闯入匹兹堡市犹太教生命树会堂(Tree of Life)枪杀11人的鲍尔斯(Robert Bowers),以及2015年于查尔斯顿的教会,犯下种族攻击,开枪酿9人死亡的鲁夫(Dylann Roof)。 ; Y: L% {- D) u: l) P$ f
拜登2020年竞选美国总统期间,承诺废除联邦死刑,与川普政策明显不同; 川普在首次总统任期内快速运行死刑,时任司法部长巴维理(William Barr)任内共处决13名死囚,最后一次是在拜登2021年1月20日上任前数日运行。 拜登与候任总统川普对死刑的意见分歧,拜登称不能让新政府运行在他任内暂停的联邦死刑; 川普24日回应说,拜登的决定不可理喻(makes no sense)。 (撷自Truth Social@Donald Trump)点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息! 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor
: w# Q3 J" `# Y
|