马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
埃及最大的巴什地尔火车站。 路透埃及最大的巴什地尔火车站日前举行落成典礼。 埃及总统塞西出席典礼时表示，埃及过去数年投资约2兆埃镑（约403亿美金）用于包含铁路系统在内的交通运输业发展和升级，并以加强公共设施做为国家现行目标。 8 H# ?" a: a& h% c2 B) K
埃及媒体「金字塔报」（Al Ahram）报导，全埃及最新且最大的巴什地尔（Bashteel）火车站12日举行落成典礼，将提供上埃及（Upper Egypt，即埃及南部）地区至首都开罗和北部第二大城市亚力山卓（Alexandria）之间的往返服务。 : V! ~- X9 X4 D/ i
% h) L' s2 |/ {5 t7 u
拥有法老建筑风格外观的巴什地尔火车站，位于吉萨（Giza）省北部中心，介于开罗市中心拉姆西斯（Ramsis）火车站和吉萨火车站之间，是通往上埃及的主要门户，将用来缓解拉姆西斯火车站铁道运输压力，以及拉姆西斯广场周边过度拥挤的交通。
. H0 m0 [7 S0 S7 \2 a# ` h拉姆西斯火车站目前是埃及首都开罗主要铁路车站，建于1854年，当年开罗居住人口为400万，而现在已超过2200万。 # R/ }( |& Z( t2 V" b% K
埃及交通部长瓦济尔（Kamel El-Wazir）说，拉姆西斯这座老旧的车站每天约有110万名旅客进出，早已不堪负荷。
" N; F" j" ^) P' v+ K5 @金字塔报称，巴什地尔车站建设成本耗资47亿埃镑（约964万美金），拥有6座双向月台和28个售票窗口，每日旅客服务量可达25万人次，还设有停车场、购物中心、1间四星级酒店，以及28座商办住三用共构大楼。 3 B, [( T& a$ t0 {8 P; H4 ^0 a0 w; U9 \
巴什地尔车站为乘客提供6条南北载客运输路线，还可连接开罗地下捷运3号线、单轨电车和BRT（Bus Rapid Transit）接驳公车系统，是拉姆西斯火车站的4倍大。 1 k' ]+ n) `8 a5 f5 R
埃及总统塞西12日在出席巴什地尔车站落成典礼时表示，埃及近几年已投资了2兆埃镑在交通部门上。 这笔资金原可分配给其他提振经济用的部门使用，但政府别无选择，因为交通系统长期以来受到忽视。
( h+ K9 S* D. z3 y, L# b, H最近一个月内，埃及已发生两起火车相撞事故。 一起是9月15日在北部夏基雅省（Sharqiya）萨加吉格（Zagazig），2辆从不同方向开往萨加吉格的载客列车相撞，造成4死49伤。 一起是10月13日在中部明亚省（Minya），一辆火车头撞上载客列车后方，导致2死20伤。
+ J( @4 c- U0 m" O8 e报导称，塞西还在典礼上强调：「不要以为我们没有意识到，投资交通产业可能会增加财务困境，让人民受苦; 但我们选择忍受这种痛苦来改变我们的国家。」
" u- f- j/ v1 R6 J* X" a塞西最后说，现在国家的目标是加强公共设施，以便更有效地为人民服务。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
! m. n% T% Q) r5 O
全美50州贷款
