马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
新罕布夏州州长苏努努(右后)8日看到吃龙虾三明治比赛中噎住的参赛者,立即上前施救。(美联社)新罕布夏州州长苏努努(Chris Sununu )8日看到吃龙虾三明治比赛中噎住的参赛者,立即上前施救, 参赛者咳出卡住喉咙的食物后,不放弃比赛,又再吃了七个。
& n5 s: b; o1 Z汉普顿海滩龙虾卷狂吃大赛(Hampton Beach Lobster Roll Eating Competition)要求参赛者10分钟内吃下尽可能多的龙虾三明治。这种新英格兰地区的三明治用类似热狗的长面包夹龙虾和芹菜,并涂上美奶滋。
: G! Y2 P4 t" |苏努努表示,比赛进行方酣时刻,他第一个注意到六名参赛者中离他最远的一名男子噎住了,「我立即跑过去,对他施行腹部冲击急救法(Heimlich Maneuver,又名哈姆立克急救法)。」
, n' n* y+ u9 i" EABC新罕布夏分台WMUR报导,这位名叫莫瑞诺(Christian Moreno)的参赛者猛拍胸部,表示他不能呼吸了。急救人员还没赶到之前,州长已经对他腹部托起重甩了四、五下,急救人员接手过来,继续进行哈姆立克急救法,直到一块龙虾从他气管中吐出。
O% A. P: `% p R6 L, \苏努努说,莫瑞诺咳出堵住喉咙的东西后,「马上恢复比赛,真让我不敢相信,他又再吃了七个龙虾三明治!」
9 L5 ~0 p z+ }8 d莫瑞诺说,他噎住的时候没戴眼镜,因此没看出是州长亲自过来,救了他他一命。「记分员跟我说的时候,我还以为在开玩笑,他说,『我敢打赌,没人敢说自己曾被州长腹部冲击急救过。』我瞪了他一眼说,刚才真是、真是州长?」
! [$ x9 C5 B5 g' j" l7 r0 k莫瑞诺这次没得奖,但发誓明年还要参加比赛,「我100%会再参赛,弥补今年的缺憾。」
* h; ]; y" b6 D, S' X' L2 \6 f苏努努说,他很感谢第一线急救人员完美救治了莫瑞诺。「我们新罕布夏人对冲上前线救人的事,绝不犹豫。很高兴高中生理卫生课堂上,我有认真学到这一课。」 : A! g* V- h/ ]( `2 Y
苏努努2017年起担任新罕布夏州州长,今年49岁,曾考虑投入共和党2024年总统初选,但看到对手「人多势众」,只好打退堂鼓。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息! 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor 4 H" o$ M r! K1 y* q
|