马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
美国前总统特朗普封口费案34项罪名全数成立，成史上首位被定罪的美国前总统。 （欧新社）美国前总统特朗普封口费案34项罪名全数成立，法院宣布将在7月11日判刑，这是一项史无前例的历史性判决，让特朗普成为史上首位被定罪的美国前总统，也是史上首位以重罪犯身分参选总统的主要政党候选人，综合BBC和路透分析，那特朗普接下来会面临什么状况？
9 I! w% I9 R7 |6 J% E2 d
, o: W# h; h; b! u/ ]0 Q6 D, K: Q, b0 C9 v
封口费案于今年4月底开审。 12名陪审员30日在审议2天后，宣布特朗普面临的34项指控全部有罪。 法官预计将在7月11日宣判。 $ M6 q9 F7 B7 u' {
~4 W* }6 l$ Q& f( p$ J3 j
, m9 F: {+ D( G6 }: {1 n
. G5 v; y+ L1 C, q6 a+ d! s" \* ZQ：特朗普还能竞选总统吗？
$ O1 S! {) r; w& F" M& f. F, u3 X. W; _1 I% j
6 o1 q$ e- q3 fA：可以。 美国宪法对总统候选人的资格要求相对较少，只需满足年满35岁、在美国出生、且在美国居住至少14年的条件即可参选。 并未明确规定有罪者不得参选总统。
. `: |8 i: U6 t4 `" A' k ~( @& h3 P5 g* ?0 K8 q/ j+ B
$ U3 {$ i2 r7 y0 g
但这项有罪判决仍然可能影响11月的总统大选。 彭博信息和Morning Consult今年稍早的一项民调发现，若特朗普被定罪，关键摇摆州53%选民将拒绝投给特朗普。 3 F! {' @8 R8 I8 A: p- D- _) S
/ r& m5 U) F( g7 c: b8 p
& \, @8 y! F& G+ Y) N" C. w# y
美国昆尼皮亚克大学（Quinnipiac University）本月进行的民调显示，6%特朗普支持者可能不会投票给他，这在如此激烈的大选中影响甚大。
6 b* D e: G$ ] I. W- g0 k* t6 o- ~8 L @; R; \3 J* S6 h! n' l
; o! h" c0 H) B+ ?7 E
H0 s- y9 `, O3 h2 v( z3 ?7 mQ：特朗普现在会怎样？% {. m8 h/ G w$ h
0 A9 Y" s3 g- G; _ t0 D' ^" L
4 | g& J8 `3 E# G6 |) V3 |1 F
A：特朗普在整个审判过程中一直处于保释状态，在承审法官莫城（Juan Merchan）安排量刑听证会前，仍将可维持自由之身，直到7月11日回到法院接受法官宣判。
( U3 Q w) D- [, ^ F0 x# n# S3 d3 n, |) d% S8 R
# T5 z1 Q/ Z# Y$ N' H有鉴于这34项罪名中，每项罪名最高可处5000美元的罚款和/或4年监禁，这意味着如果特朗普恐将面临最高17万美元的罚款和/或136年的监禁，但法官在裁决时会考虑特朗普年龄、有无案底等因素，特朗普最终可能被判罚款、缓刑、监管或入狱。
" y' x; m$ N) v5 v- o
7 e2 |1 n, K$ A% s# f' g$ t9 G# Z0 u* r6 U4 J. }
路透社报道，特朗普要进监狱几乎不可能，在纽约，没有犯罪纪录的人仅因伪造商业纪录就入狱的情况相当少见，比较常判的是罚款或缓刑。 # X' o+ U3 n% B2 L3 u! R7 a
6 i& N8 I5 m& `- e u
! U# H4 y3 m5 W& K7 m8 U
如果受到罚款以外的惩罚，特朗普可能会被软禁在家或实施宵禁，而非监禁。 川普身为前总统，终身拥有特勤局的贴身保镳，在监狱内确保他安全的后勤工作可能会很复杂。 ( W2 c1 E h: x- L; _; _
' z3 k( y1 b: d* ]+ e
9 ~6 Z: y% _. l- Q2 L
# [! a9 O7 C6 U# v5 E% eQ：特朗普可以上诉吗？
4 r) F g7 j4 G4 s8 j' g
$ ]5 v; @% |# T# o- J, s, w# R' l* Z# }
A：可以。
* a( o( y5 r" s0 g8 a- h* K) J* H' B& \! T
! y+ A% g9 |3 `
成人片女星丹尼尔斯（Stormy Daniels）在法庭上提供的证据可能是理由之一，她声称与特朗普发生过性关系是此案的核心。
! E s* ^: q1 {: m
" u+ G3 _( f* x
' ^1 }& n7 I! P" k$ d2 y纽约法学院教授科明斯基（Anna Cominsky）表示，丹尼尔斯提供的一些细节对于陈述事实来说确实没必要。
& B9 B! V0 N( p) ]" ]5 ]& L
: `9 o. V: D2 Z
% z9 k/ w: N! s- Z* p5 A科明斯基说，「从一方面来说，她的细节陈述让她可以提高信赖度，而作为检察官，你会希望提供足够的细节让陪审团相信她所说的话。 但从另一方面来说，会有一条界线，可能让她的陈述显得无关，或是带有偏见。」
1 V& z5 {4 j7 v, e7 k6 \ L* e J
6 _! Z0 _8 Y% \5 d8 W% G4 t* o- u
川普辩护团队在丹尼尔斯作证时间两度要求认定她的陈述无效，但遭法官驳回。
, E# P. M# ]0 ?9 O9 q! I/ G8 P. l/ K$ x) `1 Z2 @) `
) E6 H' p2 {/ j' I% h9 Y2 F
此外，本案的地区检察官所采取的新法律策略也可能成为上诉的理由。
- Z6 l$ j: a) ?' ?: X" t5 G N3 j2 y伪造商业记录在纽约可能是较低层次的犯罪，但是特朗普因为所被认定的第二项犯罪而面临较严重的指控。 该项犯罪指控他试图非法干预2016年大选。 / R& S" n) @1 T! @: o
在此案中，曼哈顿地方检察官白艾荣（Alvin Bragg）办公室指控，特朗普是为了掩盖违反州选举法的罪刑。 但特朗普律师指出，州法并不适用于联邦选举。
# w* }9 r2 G. w1 }1 c3 j4 b5 e; R5 V
) t6 U; W' d1 C$ E
2 q& m( ~3 Y$ `1 Z* J0 P0 o9 P! R3 h( S7 {$ V% @8 d
Q：特朗普可以投票吗？9 j: N+ y9 z/ q! `; h$ f
3 B) i1 U9 C% n( }2 S. w, X
1 f D9 t0 a% p9 H+ t" A0 `A：很可能可以。 ! e" H0 x1 \: A# _+ C
# b' V# A$ _+ I) q) p5 `* }
' |3 ^& T. G( K6 j根据特朗普居住的佛罗里达州规定，在其他州因重罪被定罪者，没有资格在佛州投票，但前提是这次定罪让当事人在将他定罪的州丧失投票资格。
7 p8 O7 {4 S# W" U% T) Z- x& b; U- \" x
# ]" c6 @1 V$ d
川普在纽约被定罪，但纽约州仅规定犯人被监禁期间不得投票。 这意味着除非特朗普11月5日前入狱，否则他应该有资格投票。
1 X8 G9 k" T) q4 W
4 d8 }7 F. g- I) ]* |+ r4 f' e
8 A/ ]: p7 @6 \- G3 T* Z) _ h$ I# N% {1 X. x1 z% z
Q：特朗普未来能特赦自己吗？
) B# U/ H7 g* s1 p+ _, n& D1 p' D& U |5 R( {: F
$ m, p! v( Z6 ^( J X
A：不行。 总统可以特赦那些犯下联邦罪的人。 纽约州的封口费案涉及州事务，代表如果特朗普再次当上总统，也无法自我特赦。 % P) d6 A( H8 F+ m! g/ o: s! t
3 g$ P! L0 Q, M) y
( t F% o9 A& I
川普另一桩案子，遭控试图推翻佐治亚州2020年大选的刑事案也是如此。 该案目前仍处于上诉阶段。
6 L6 W6 x- Z9 D- y* h" q: p" O9 s r; [' C- ]
. B6 T* i! q2 }; x' v川普对另外两起联邦犯罪案是否拥有特赦权则仍不明确，一起是有关他不当处理机密文件案，另一起是他密谋推翻2020年大选结果的案件。 0 r* Z. ~* ~( K
2 w/ d. ]+ Y/ s3 G# n1 E
, [% n4 _! A t2 ~1 w, E这两个诉讼案都不会在11月大选前进行，即使它们开始进行，宪法学者也不认为总统的特赦权包括特赦自己在内。 不过，特朗普有可能会是第一个试图这么做的人。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
% o$ D6 s5 V* H+ I9 k' y( a x. Y
| 
- x* V0 L7 q I( C9 { Q" ]
无良订餐平台Tapthru
