马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
纽约州洛克兰郡逮捕三名偷挖竹笋的华人。 （本报资料图，仅为示意图）三名偷挖竹笋的布鲁克林华人近日被纽约州洛克兰郡（Rockland County）拉马坡镇（Town of Ramapo）警方逮捕。 他们被指控犯有重窃罪（Grand Larceny）、持有赃物罪（Criminal Possession of Stolen Property）和非法侵入罪 （trespass）。 6 P' Q9 {/ J0 B. a
拉马坡镇警察局称，这三名被告都是报住布鲁克林的华人，其中一名是32岁的华女陈怡云（Liyun Chen，音译，下同）; 一名是62岁的华人林宜超（Yichao Lin），第三名是62岁的华人女周秀兰（Xiulan Zhou）。
, j" a0 q$ b/ V y7 s9 S9 V+ o" c这三名华人涉嫌两次从拉马坡镇韦斯利山村（Village of Wesley Hills）一户居民院子里盗窃价值超过3000元的竹笋。 第一起盗窃事件发生于5月11日，其中两名嫌疑人进入那处居民院子里的竹林，偷挖竹笋; 第二起盗窃事件发生于5月20日，第一次盗窃案的两名嫌疑人伙同第三名嫌疑人，再次进入那处私人宅院作案。 这处住宅的业主两次看到有人在自己的后院偷挖竹笋，于是报警。
6 U1 Y7 n1 Q, a' K. @% s N警方称，他们赶到现场发现，这三名华人用背包和塑料桶装他们偷挖的竹笋。 当地警方问他们挖这些竹笋做什么用，他们说是拿来自己吃的。 这处居民住宅的主人根据被挖竹笋的价格以及自己对竹林的养护，估计这三名华人每次偷挖了价值3000元的竹笋。
|' x. ~# ~# j) u3 o) y这三名华人在韦斯利山法庭（Wesley Hills Court）过堂后被释放，日后将再次出庭。 1 F) B2 ~& b E: r" J0 t1 S* I
拉马坡镇警察局在自己的脸书上公布了这起案件。 有读者跟帖说，在整个洛克兰郡，大家一直在试图挖出这些入侵性很强的竹根，然后把它们扔掉。 这时一项非常艰苦的工作，很可惜这三人没有开办自己的公司，专人替别人清理竹根。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
) G2 @6 |: C6 p
| 
无良订餐平台Tapthru
