开启左侧

[本地] 金山53号观光缆车 纪念传奇音乐家班内特

[复制链接]
HILOVEYOUTU 发表于 2024-2-14 22:05:58 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 美国

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

7 \5 x6 j- Z$ X5 P& J                               
登录/注册后可看大图
班奈特曾与已故联邦参议员、前金山市长范士丹并肩战斗,挽救观光缆车。 (记者王子涵╱摄影)
情人节当天,旧金山人将城市最为骄傲的遗产,观光缆车(Cable Car)53号重新装饰,致敬深爱着这座城市的传奇音乐家班奈特(Anthony Benedetto,艺名Tony Bennett)。 包括旧金山市长布里德(London Breed)、班奈特遗孀苏珊(Susan Benedetto)、交通局长谭沐霖(Jeffrey Tumlin)等,14日早乘坐着53号缆车到达Farimont酒店班奈特雕像前,共同向这位伟大的艺术家致敬。

5 U. O9 `! K3 w1 H6 a6 u
班奈特1926年出生于纽约长岛,在70年的音乐生涯中成为历史上最伟大爵士乐和传统流行乐的歌手之一,在全世界售出5千万张唱片,获得20座格莱美奖和终身成就奖。 1961年,班奈特创作了脍炙人口的歌曲《我把心留在旧金山》(I Left My Heart in San Francisco),成为旧金山市的官方歌曲。 2016年,班奈特被确诊患有艾滋海默症,2023年7月离世,享年96岁。
# j2 Z& l5 L. F5 {1 I+ `+ C  P

  Z1 ?9 {/ H$ v4 l' C2 O7 J# _2 X5 D7 f9 b& l- _* U+ n5 L
布里德表示,班奈特曾与已故联邦参议员、前金山市长范士丹(Dianne Feinstein)并肩战斗,挽救观光缆车。 他所的爱心为旧金山综合医院筹款无数。 已故华人市长李孟贤(Ed Lee)更是确立「班奈特日」。 旧金山的故事永远与班奈特联系在一起,不仅要纪念他的遗产,还要庆祝他为旧金山的活力和进步所做的贡献。
* ^* M- Z$ J8 P$ l4 ]
苏珊表示,当歌曲《我把心留在旧金山一炮》而红时,班奈特真正成为了世界公民,越来越多的歌迷认识了他。 这首歌不仅成为旧金山的市歌,更是他最骄傲的创作。 多亏了Farimont酒店前的雕像和53号缆车,才让歌迷永远有地方亲近班奈特。 「没有什么比这更能让我的丈夫感到激动。 他为音乐而活,他为他的歌迷而活。 」
0 ]& L/ t( R* z# R. h7 i
53号缆车的头部写有「通网星空的半路上,自1873年起」,致敬「我把心留在旧金山」的着名歌词,以及旧金山缆车在1873年正式运营。
+ i8 M9 q+ t9 |) H' d- M4 p* r- ?2 s
谭沐霖表示,交通局很荣幸让53号缆车传承班奈特的精神,对于这支历史悠久的车队来说再合适不过了。
: N: j( z. E0 l) Z% j
8 v* r6 O, F9 |2 M: ~: e  K
7 r6 c9 z! y) \: S6 d

& E( a$ M0 W+ W, U4 ?  y6 N
8 s- L2 L' L5 |) E; Q, {1 i
                               
登录/注册后可看大图
Farimont酒店草地上的班奈特雕像。 (记者王子涵╱摄影)
1 R9 U1 ~0 a" q9 v1 J
                               
登录/注册后可看大图
班奈特遗孀苏珊(左)与金山市长布里德共同在53号缆车前。 (记者王子涵╱摄影)
$ r( o. [9 j: h8 c  h+ {
                               
登录/注册后可看大图
班奈特暮年与明星Lady Gaga同台演出。 (取自X)
点击下面文字可快速查看发布对应的便民信息!
5 r0 M( b" L2 \- l+ ]( T$ L8 f/ v3 P8 W" I3 z  C1 g- C7 p- m9 H: c/ \, N0 S3 @
纽约情报站让您的生活变的更简单
9 |  D5 e! A5 z6 J

2 [* x# g, F0 d+ L0 _1 C/ `0 L1 u8 ]$ h1 m- N' E0 ^. m& `( o3 @* L" u5 c" M$ q' m3 l1 m0 @; Z4 K  b
. }2 n1 r" ?2 f0 ]4 s) q* |
1 b: |! e3 \' f( e8 B& g3 c4 J+ {& c. B- y. H) j& \' h5 b6 [" U! p$ f7 g5 [& q- F1 O/ E1 U
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor
/ W4 q* p. w( w/ c2 {
回复

使用道具 举报

全部回复2 显示全部楼层
娛樂城 发表于 2024-2-15 00:05:51 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 美国
不错不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

楼主

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表