马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
国家气象局预报，15日、16日芝城寒风效应下的体感温度将跌到华氏零下20度。 （特派员黄惠玲/摄影）刚过完比往年温暖的圣诞、新年假期，芝加哥人就要为严寒做好准备了。 国家气象局表示，随着巨大的冷空气球（Big ol ball of cold air）横扫中西部，芝城12日清晨起先迎来大型冬季风暴，接着下周一、二的气温将跌到华氏个位数，寒风效应（wind chills）下，体感温度更将低到华氏零下20度。 1 w2 z4 \. o' U8 l, [$ y1 f. U
国家气象局已经对12日到13日中午的风雪，向大芝加哥区发出了冬季风暴警报（winter storm warnings），预计降雪最高将达到8吋或以上。
2 k0 d7 ]4 X5 z' h+ ~- Z' A+ i
+ k s& n% D! H6 ]: h预测显示，12日早上将开始下小雪，雪势将持续一整天，下午到晚上期间的交通状况将最糟糕。 降雪同时，也会吹起时速35到35哩的强风，由于强风从东面吹来，因此密西根湖附近地区的降雪量会比较少。 目前估计芝市以及周边地区的降雪约3到6吋，西郊约6到8吋，远北郊及西北郊降雪8吋或更多。
- g# U7 ]$ S3 Q/ i$ S7 ~5 L国家气象局气象学家杜姆（Kevin Doom）说，大雪过后芝城地区将迎来今年入冬后第一波严寒天气，预计14日最高温降到9度，这将是从2022年12月23日的最高温零下1度至今，首次温度没有达到两位数。 ; F& E3 Z2 Z% V! ^9 h! Q6 O
杜姆说，巨大的冷空气球带来的低温，将在中西部持续停留约一周。 气象局已经对伊州东北部、印第安纳州西北部的地区发布了冬季风暴警报。
+ C+ C: A! e1 a7 `库克郡动物及狂犬病控制中心（Cook County Animal and Rabies Control）敦促家有宠物者，一旦气温降到零度以下，带狗或猫出去散步不要超过10分钟，且在散步后要用温暖湿润的毛巾，清洗宠物的脚部。 5 s0 v# C: V# s' ]; y$ v0 `
杜姆则提醒，任何在严寒天气出门的人，都应在车上准备毯子、手机冲电器以及其他冬季必需品。
6 f& z) F, o/ n国家气象局表示，皮肤暴露在下周的严寒气候，只要10到15分钟就会冻伤。 这波冷峰过后，最高气温可望回升到华氏20到30度。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 5 r0 M( b" L2 \- l/ p4 F5 s# d+ j2 v, J
# n* Q# Q% m! i 纽约情报站让您的生活变的更简单 U# O$ }2 x8 G! q
2 [* x# g, F0 d+ L0 _1 C/ `0 L1 u8 ]$ h1 m- N' E- \' Q. ]+ I( B% M. l) Z* J# n) U4 I# q: W
, v4 v) C# |) \/ ^5 P" G, C! C7 e* r# g1 y8 k0 |' g3 q, a
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
JLG伯盛仲合，愿为你护航，做法律担当！
