马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
影片来源:YouTube 从公开转播影像画面可见,比隆戈被打断后,抬起头、望向了发言的德富纳所在方向,正当他似乎准备把话讲完时,四周围的其他议员纷纷提出抗议,国民议会议长布劳恩-皮维(Yaël Braun-Pivet)先问「谁是刚刚说出这些字的国会议员?」,一些议员随后高喊「出去!」,导致布劳恩-皮维宣布暂停议事5分钟。 根据法语版维基百科,比隆戈出生于法兰西岛大区的维利耶勒贝勒(Villiers-le-Bel),家族来自刚果民主共和国与安哥拉,他与「不屈法国」据报将德富纳的喊叫称作「种族歧视人身攻击」。 比隆戈事后告诉记者,「今天,有人再度把我的肤色放到辩论的中心。我在法国出生,我是法国议员,我没想到我今天将在国民议会受到(像这样的)侮辱」。德富纳则在推特表示,他当时是在说移民,反批「不屈法国」用「可耻的操作」、「劫持了」他的话,称「我的答案涉及船跟移民,明显不是我的同僚」。 法媒报导,德富纳当时喊出的是「Qu'il retourne en Afrique」。 CNN根据法语的语音规则报导,「『他』应该滚回非洲」跟德富纳自称表达的「『他们』应该滚回非洲」两者之间几乎没有听得见的差异。 $ Q& ?, f# Q# ?) o; P% L! w- q7 e T2 P p: V5 @- ^/ Q. H0 p+ }* B- v5 g6 N+ d: A9 k2 \5 C8 k/ j1 B+ e( _. T* r3 E: Y+ b+ K5 p5 ^ u7 g+ ^+ N$ `
' q& Q% \* ]- [0 x* |. M5 f+ F# T9 x" V/ q4 n7 T& _- S2 m. r+ T2 t0 }% D, L5 w, X3 [8 e+ X, C3 }5 z) t
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor 或者邮箱: [email protected]
|