纽约生活文章详情

35 岁才捡回的英文可以好到什么程度?

2018-01-23阅读 10806 这才是美国 我要关注

  35岁,我决定重新学一次英文。


我的英文有多差呢?简单形容一下:每当有人对我说出一句流利英文的时候,只要到第二个单词,我的脑袋就会出现嗡的一声,后面什么都不知道了。


学习英文一直是我想要攻克的人生课题,书也买了很多,软件下了好多,还报了班,全废了......


我面对的问题已经不仅仅是简单英文学习了,我觉得需要清扫的是自己心里的某个死角。综合了周围好友的意见——如果依然待在有中文的环境下,我依然突破不了自己说话的语言状态,必须去一个没有中文的地方生存几个月,如果这也不行,呵呵。


谁也无法满足你,你只能靠自己


一张入境表,交出去,就开始了一段新的旅行。



就这样,一直心心念念想要重回校园很多很多年,这一次,我站在学校里,看着来去的同学们,不一样的肤色,虽然他们聊的东西我都听不懂,但我告诉自己真的做到了。


那一刻,我超爱自己。

我想,不能让自己梦想成真的人,无论人品再好,都是自私的。一个愿意为了自己最奇怪的梦想而争取的人,才值得被自己信赖吧。我反正挺感谢自己的,谢谢自己为自己做了这么一个冲动的决定。


35岁学英文的心得


每天我都换一种接近英文的方式,在这个过程中,我有一个很大的感受——也许很多方法适合别人,但是如果你无法从当中找到成就感的话,最好立刻抛弃掉,去找一种自己最有兴趣的方法。



经过了很多天的分析之后,我发现了“自己为何口语很差”的原因,自己也根据这个原因对自己进行了调整,还是很有成效的。(还是那句话,这个我的个人经验,不代表适合每个学习英文的同学)


我是这么认为的:


(一)我一直觉得是因为自己的口语不好,才导致自己无法用英文和人交流。其实这是一个误区,因为真正的原因是我根本听不懂对方在说什么,然后很慌,然后就没有脑子去思考自己应该怎么回答。所以最重要的不是自己会不会说,而是首先我就没有听懂对方在说什么。所以听的优先级要高于读和说了。


(二)我个人又认为,语法很重要,但在日常的对话中,并不会运用到很多语法,尤其是你无法保证自己掌握多少语法就能应付日常对话。所以更重要的还是你的理解,因为和真人对话的时候,你能够看到对方脸上的表情,你就大概知道他们想问什么类型的问题。唯一需要捕捉的是他们说话当中那一两个关键单词。所以知道更多的单词,才是走出英文正常对话的第一步。(我不知道这么考虑是不是对的,但是我打算试一下,有可能在这个过程中,我又会遇见一些别的方法。)


(三)发音,音标念标准很重要。但!!!!即使你念的不是那么标准,美国人也能听得懂。因为就像外国人说中文一样,哪怕对方前言不搭后语,也不影响你判断。所以我觉得敢说,能先找到那个单词,是最重要的。然后说多了,你就自然会被纠正,也会自己在过程中积累犯错的经验。关键是你一定要敢说!



而关于背单词,我每天都在换一个方法记单词,因为每个人都有自己最适合的背单词的方法,死记硬背的方法非常不妥当,即使现在记住了,不用的话,立刻就还回去了。


在背单词的过程中,就我个人而言。我尝试过以下几种方法:


(一)做阅读理解。这种方法对我而言,极其枯燥。十几个单词要花一个下午的时间,然后第二天也很容易忘记。所以我放弃了这个方法。


(二)后来有人推荐我用百词斩。我用了几天,也和同学进行了 pk,感觉很好,很有成就感,但我用百词斩最大的障碍是,很多单词你让我看到图我就记得,你单独把它放在书上,放在文章里,我就懵了。所以百词斩并不是很适合我。


(三)我又打算通过看美剧学习。寓教于乐,比较容易和自己产生联系。我专门注册了Netflix,在线收看全英文版字幕的《老友记》,还下载了老友记全英文对话有中文翻译的 app,看了几天之后,觉得也很无效。因为对于现在的我来说,还没有到学习熟练语法的程度,所以很多单词一旦出现了障碍就要停下来背。看美剧学英文的方法很容易拖垮我这种英文程度的人。



(四)我还试着看新闻背单词。看着看着,就光去查字典了,新闻说了啥我根本不在意。而且新闻里用到的那些词也不是日常对话能用得到的。怎么说呢?我的目标并不是要考试,成为一个很职业的经理人,我只想掌握更多与生活相关的词,能让自己变的很正常的使用就好。


(五)现在我在用的方法是设计一个场景,比如做菜。然后就把所有和蔬菜,煎炒炸煮之类的词都查出来,然后一个一个记,这样的话,关联性比较好,然后也不会有东一榔头西一棒子背单词的慌乱感。扇贝口语里有场景模式的对话,对我来说比较有效,它要求你跟读,打分,然后再脱稿对话,才能完成任务。这个方式对于英文小白而言,比较有效果。比如我可以背完星巴克点咖啡,再背家庭关系,再背餐厅点菜,一个场景一个场景,现在看起来这种记忆的方法是最好的。一天搞定一个场景,生活中的场景也不过几十个,这么划分就显得容易很多。


希望我的个人感受对一些同学会有帮助。


我想了解这个世界 VS 我就是世界



学校有来自世界各地的同学。


等大家渐渐熟起来,我大概了解到我们从各地到这里相聚的原因。


E 是中国研究生二年级的学生,来学习英文是为了将来可以更好的考托福。我问她读完英文之后,什么打算。她说自己在国内学的是导演专业,但是现在有点不太明白未来是要待在国内从事导演的工作,还是选择国外的影视学院。学习英文,可能是她现在尽量延长自己的学习期的选择,因为还没有想明白,所以一直在很痛苦的考虑。


L 是韩国刚服完兵役的男同学,有家人在洛杉矶,他也没有想清楚未来从事什么样的行业,是留在国内还是打算移民,他的英文比很多人好,但聊到未来,好像还没有特别明确的目标。


J 是韩国的大学老师,和我一样是工作很长一段时间之后,决定要学习一下英文。她觉得学好了英文可以有勇气和胆量去选择更多的旅行或生活。自己应该给自己更多选择的可能性,懂一些基本的交际英语,起码可以一个人背包去旅行,可以交一些新的朋友。


S 是沙特的同学,是一个极其有礼貌的男同学,年纪很小,23岁。曾经拿过沙特的潜水冠军,能够在水底无氧气瓶潜水五分钟多。


关于留学的看法



相熟的亲戚知道我出来学语言,就拜托我帮他们打听留学的步骤,花费,对他们的孩子们是否有帮助?


前思后想,我给亲戚的回复比较统一:如果你们的孩子是真的很想学习的人,那么在国内、在国外都一样;如果你们的孩子根本就不爱读书,你们只是为了让他们在国外拿一个学历,他们很有可能在国外也一样不爱读书。


唯一我赞成留学的可能性是,你们的孩子有主见,学习能力也强,知道自己在做一件什么事,那么他们能学到的,吸取的东西就有很多很多。


留学不是一件纯粹意义上的好事,它会让差的人更逃避,也能让原本好的人找到自己更多的可能性。


这些年,你以为自己懒,其实你只是怕



很多人的焦虑,其实不是解决不了某个问题,而是没有花时间去完成应该要完成的某件事情。焦虑大多来源于拖延,而不是能力。


老师让我们上课看英文电影。我会想,我花了时间来这里学习,并不是为了来看英文电影的,英文电影我在哪都能看。


而实际上,当你真的沉下心看了十分钟之后,你会发现原来这么看电影能学习和猜测到很多单词,能注意到很多语法,而所谓的“自己在哪都能看英文电影”,其实一次都没有完整的看完过。


很多很多我们以为“不过如此”的事情,是因为我们太差劲,没有沉下心了解,没有花时间去感受,然后很随意的给安上“不过如此”的标签。反而证明了,我们自己才是"不过如此"的一个人。



今天我拿到了毕业证,同学问:你觉得自己这段时间浪费了吗?


我说我一点都不后悔,哪怕我的水平还是没能够上用英文谈个恋爱。

这两个月,我的生活有了很大的改变。


1、每天七点起床,自己动手做早餐,开始纠正从不吃早餐的习惯。


2、做完作业背完单词有一些闲暇,然后下载了做菜 app,开始一点一点研究。也做出了几道菜,让我终于敢在电话里跟爸妈说:等我回来,给你们做一餐饭。这是我第一次打算给父母做饭。



3、会拿着相机到处逛,研究光圈和快门之间的关系,同一个景色换十几种参照指标拍摄,看看之间有什么不同,然后恍然大悟。曾经那些一听就犯懵的摄影技巧,你多试几次之后,并不如想象中那么难掌握。


4、掌握了几种和人用英文沟通的基本句型,开始能勇敢迈出第一步、第二步,哪怕第三步卡死在那也不觉得自己丢脸。不害怕听别人说英文,也不害怕用蹩脚的英文表达自己的感受。


5、想清楚了接下来的人生需要完成的几件事情。我从未想过,本来抱着学习英文而来的我,在学习结束的时候会有一些意外的收获。


如果要说自己最大的感受,恐怕是——当你决定很认真去做任何一件事情的时候,整个人的心情和状态都会因为那一件事而变得安静。人一旦变得安静,就能发现很多以往不易察觉的问题,能解决很多以往常常会忽略的事。



老师恭喜我可以升级,我感觉很爽,只是我知道在我的人生里,可能再也没有机会再这么继续读书了。


家里还有好多的工作需要赶紧去完成,自己还有好多的想法还要去实现。


但我想我会带着这张成绩单,去面对未来很多害怕,以及觉得不可能完成的事情。


希望每个人都能在自己决定的事情上投入又加油。


注:本文摘选自光线影业副总裁刘同个人的美国 LA 语言学习日记,文字与图片皆出自刘同本人。与你共勉。


人最不该收敛的,就是敢于梦想的激情。


像故事的主人公一样,发现自己人生更多的可能。敢想人生,英孚海外游学助那些有梦想并敢去实现的人一臂之力。迈出敢想第一步,不管是提升英语、拓展人脉,还是开阔眼界、结交好友,只要你敢想,英孚送你去!


即日起至2018年1月31日,参加英孚「敢想」活动,42名幸运儿将获得:


  • 特等奖:2名, 免费一周 EF 海外游学大奖 

  • 一等奖:10名,2000元游学敢想出国奖学金

  • 二等奖:10名,1000元游学敢想体验奖学金

  • 三等奖:20名,500元游学敢想美食奖学金

长按下方二维码,或者点击文末的【阅读原文】

参加英孚「敢想」活动,赢取免费福利~

(注:免费游学大奖费用包含课程费、住宿费、签证费、保险费、注册费,不包含往返机票、餐饮及其他费用。)


申请人需满足以下条件:

1、年满13周岁

2、可在2018年9月30日前出发

3、没有外语能力要求(不限英语,可以是小语种),但最好懂些基本对话

4、获奖人赴海外体验后,提供部分个人游学素材作后期宣传

 

活动截止时间:2018年1月31日

获奖公布平台:微信公众号【英孚游学留学】(Wechat ID: EFInternational)


点击下方阅读原文】,填写报名表参加英孚“敢想”活动,告诉我们你在2018年“敢想”什么?

↓↓↓ 

上一篇:特朗普白宫内幕畅销书再爆猛料:他是一位糟糕的丈夫和性别歧视的色鬼...总统社交媒体上果断回应!

下一篇:“你在洛杉矶开玛莎拉蒂,你老子供你上学跑滴滴”

分享到:

相关文章

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部