大家好，今天我们要用图说话

一年又过去了，Giphy 公布了

（一个在线动态图片搜索引擎）

2017年点击量最高的GIF动图

也就是说在这里可以看到

老外过去这一年 最爱用的表情包

（最近很爱窦靖童的表情包）

来，我们一起打开表情包的新世界

看看排名前十的表情包长啥样

这个爱心小矮人的点击次数

高达零多到数不清的 3.4亿

American artist Anna Hrachovec 

shared the GIF in response to 

the election results

这张动图是美国艺术家

针对美国大选结果发布的

没想到就这样被大家传🔥了

嗯，这怕是要我留着

和胡一天聊天的时候用

排名第二的是这个眨眼的白人

▼

To express surprise

disbelief and incredulousness

外国人用它来表达惊讶怀疑和不信任

（等系列心情）

看到这个表情的时候

我想旁边应该写上 Jack专用

因为他在我们群里发的画风就这种

哈哈哈哈哈哈哈哈

这张给它取名叫「哈巴狗挥手」

是来自DNCE乐队的 Kissing

 Strangers 的MV幕后片段

可能是用来 早上还没睡醒

强撑 着眼皮跟人家说嗨吧哈哈

接下来的第四名让我怀疑人生

？？？

谁能告诉我 What’s this 啊哈哈哈

可能就是因为很奇葩所以火了吧

奇葩的英文怎么说大家知道咩

插播一个英文教学哈哈哈

odd 表示奇葩的古怪的

是形容词性吼

这是美国橄榄球大联盟庆祝瞬间

感受到了一股溢出屏幕的 开心

想必这个表情包歪果仁一定是用来

表达高兴、兴奋得手舞足蹈的心情

哈哈哈我们就不同了

我们的开心有千千万万种

▼

叮，你的小可爱发来了一个

Morning call！

这满满的元气感

弥漫着一股 low low 的画风 

哈哈哈哈哈哈

有哪个表情包能出来抗衡一下吗

我想了想，拿出了我的压箱底

我们最喜欢用萌娃的表情包啦

他们当然也有～画风是这样的

（萌萌哒）

a cranky, tired baby

一个real 耿直的暴躁宝宝

（人家真的过不下去啦哭）

说 No 老外是很认真的

It works for vetoing, telling off

and even shaming someone else

这个表情包用来否定责备甚至羞辱他人

（隔着屏幕感受到了狠狠的羞辱😂）

可能要表达的是

「表面笑嘻嘻 心里mmp」

（不好意思说脏话了）

谁还没几个污污的表情包哼

给你看，里面什么都没有

他们也用香蕉做表情包

而且这个表情包还非常流行

 Banana has been especially popular

哈哈哈这匪夷所思的流行点

Gal Gadot behind the scenes 

on the set of Wonder Woman

耶！终于到第十个啦

神奇女侠我也很喜欢

盖尔·加朵真的可爱又好看

可是女神对不起！

我还是忍不住想到了这张图

看完老外们的表情包

有一句感慨一定要说

我们中国人真是太厉害了 😂

就没有什么 不能变成表情包

出产和更新速度之快称得上

是迅雷不及掩耳之势

我是过一段时间就不得不整理下

自己的微信表情包

300个完全不够装啊！

希望微信可以早日把表情包

容量扩充到500 笔芯

最后，你最爱的表情包是啥？

♥

商务合作 请联系邮箱

[email protected]

或 微信：doubleHESHUANG

点击下方“阅读原文”，轻松自助付费，升级会员