纽约生活文章详情

好梦,霍金先生!一段英文采访看出他的人生观。

2018-03-14阅读 194 早安英文 我要关注


昨天中午看见一条新闻推送

霍金去世,享年76岁

不太敢相信,跑去微博确认

霍金先生是真的离开了人世

去到他一生热爱的宇宙星辰中了





他的伟大成就不仅仅囿于某个国家

某种文化,某个领域,某个时代

属于整个人类,并造福于我们


《时间简史》将深奥的量子力学和

我们普通读者相连接(我看不懂)

另一方面,他一生和死神作斗争

把余生过的精彩、有意义的经历

一定激励和感染了无数人



(霍金给捷豹拍的广告片)


(霍金客串出演《生活大爆炸》)


(霍金为《科幻大师》做配音旁白)


(霍金客串出演《星际旅行:下一代》第六季

和主角、牛顿、爱因斯坦一起打牌)



他虽然一生坎坷但幽默诙谐

理智的科学家也有浪漫的情怀

今天我们特地录了一期特别节目

来缅怀纪念这位真正伟大的人类






笔记:


Professor, you solved the mystery of life…but have you ever worked out the mystery of true love ?

教授,您已经解决了生命的奥秘,那您有没有想过,爱的奥秘究竟是什么呢?


Thankfully, this is beyond human reasoning! And should remain so.

天啊,这可是超越了人类的思维推理啊!而且要永远保持下去。


If you are forced to live on a desert island with three other people for the rest of your life, who would you choose to be with ?

如果你被迫要在沙漠和三个人共度余生,你想选择谁去?


If I were able bodied… I would choose Marilyn Monroe, Einstein and Galileo

如果我可以活动自如的话,我肯定选玛丽莲梦露,还有爱因斯坦和伽利略 。


Life would be tragic if it weren't funny

生活如果没有乐趣就会很悲剧。


People won’t have time for you if you are always angry and complaining.

如果你一直生气或抱怨,人们便不会在你身上浪费时间。





+++++


给大家推荐一部关于霍金的电影


《万物理论》


“小雀斑”埃迪·雷德梅恩凭借此片

获得了第87届奥斯卡最佳男演员


☎️


影片灵感源于简·王尔德的回忆录《飞向无限:和霍金在一起的日子》,讲述了霍金和他的第一任妻子简·王尔德始于剑桥大学的爱情故事及霍金患病前后的励志传奇。


文科生简和理科男霍金在舞会上相遇,他们被彼此吸引,开始约会、恋爱。简热爱文学,信仰基督教,研究中世纪西班牙诗歌;霍金则立志将一生致力于寻找解释万物的方程式。





谁料年轻的霍金被诊断为ALS(肌肉萎缩性侧索硬化症)并被宣判只剩两年可活。霍金备受打击,但简却在这时毅然选择嫁给他,陪伴他,照顾他。婚后霍金病情恶化,他开始变得敏感,自尊心强,脾气古怪,简开始力不从心但依然陪在他身边。





后来霍金从默默无闻的剑桥学生成为了“世界上最伟大的科学家”,他的科学研究不断地更新人们对世界的认知,但也在破坏着简的信仰和世界观,他们争吵辩论,矛盾加深。


再后来唱诗班男教师的出现使这段感情产生了真正的变异。他和简一起照顾霍金并产生感情,霍金也有所察觉。后来霍金又被每天照顾自己,外向大胆的护士所吸引。





于是霍金决定先放手,和简开口,结束这段婚姻。简哭着说:I have loved you and I did my best.我曾经爱过你,用尽我的全力。”据说霍金本人在电影院看到这一幕时也流下了眼泪。





好在结局很好,简和霍金还是一辈子的朋友,家人。电影终究是电影,是是非非也不是我们能说清的了,但那份诚挚,坚韧的爱情一定真实地闪耀在他们心中,简的付出也成就了现在伟大的霍金。




能和霍金先生曾共同存在于一个时代,这本身就是一件很荣幸的事了。我相信还会有许许多多的天才持续不断的惊艳我们,只盼此生还能再次见证。


做个好梦,霍金先生。





☎️



节目听得不过瘾?

马上升级会员

和老外交流无障碍



了解课程及购买咨询

点击文章下方“阅读原文”就可以啦!




🎁



【早安英文粉丝福利时间】


早安英文创始人艾伦老师亲自录制的

价值699元的音标专项课

让你轻松搞定音标


现在,早安英文的粉丝们

添加艾伦老师的微信

就可以免费领取啦!



还可以围观艾伦老师朋友圈

早安英文团队的日常!




商务合作 请联系邮箱

[email protected]

或 微信:doubleHESHUANG



点击下方“阅读原文”,轻松自助付费,升级会员

上一篇:你的脸太脏了!这支“网红洗面奶”刷爆朋友圈,60秒让你彻底爱上洗脸!

下一篇:一眼就被看出英语不好的人,通常有什么表现?

分享到:

相关文章

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部