纽约生活文章详情

想在美国混出好人缘,活用这些手势帮大忙

2018-03-04阅读 63 洛杉矶华人资讯网 我要关注

初到美国生活的朋友,英语对话还不是十分熟练,要如何与外国人交流呢?你可能会说别担心,不会说就比划呗,肢体语言老外也是看得懂的。没错,灵活应用肢体语言的确可以更好地与老外交流,但你知道有的手势可能会造成误会,产生严重后果吗?
对于很多手势,比如大拇指向下表示贬低丶不同意;中指向上表示轻蔑丶侮辱等这些在中国和美国表示类似含义的手势就不一一列举了,主要看看有什么不一样,特别的手势。


1
伸大拇指

伸出大拇指在中国表示“你好棒”,在美国则有祈福的含义。在马路上做这个动作则是要搭车。



2
向上伸出食指

向上伸出食指,表示让对方等一下。



3
弯曲食指

弯曲食指,招呼人过来。这个动作在中国做的话会给人一种不尊重的感觉,但在美国并没有。相反在中国常用的手心向下弯曲四指招呼人的手势在美国是用来叫动物的,不能用来叫人。




4
伸出食指和小指

这是我们常见的摇滚手势,在美国也常见,表示保护自己不受邪恶的侵害。



5
5.中指食指交叠

在中国可以看成数字“10”在美国有“祝愿祈福”的意思。



6
手心向外竖起

表示停止,尤其面对警察时,不管手指分开还是并拢,你可别当“5”啊。



7
伸出大拇指和小指

在中国是数字“6”,在美国用来打招呼“大家好”。



8
左右两只手的食指中指在耳朵两侧做弯曲状

这个动作像兔子耳朵一样,在美国表示“双引号”,说话中的引用,“所谓的”。



9
伸出拇指和食指

在中国是数字“8”,在美国则表示对方是个loser,含侮辱的意味。


10
史波克手势


这个在《星际迷航》中出现的,也是《生活大爆炸》里谢耳朵爱做的手势,表示“祝福”,但这个“祝福”可不是每个人都送的了的,反正我是掰不开


 
相关图片来源于网络,如有侵犯您的权利,请及时与本网站联系
洛杉矶华人资讯网文字,未经许可禁止转载


上一篇:纸牌屋、老友记、我们疯狂追的那些美剧,老美们也看吗?

下一篇:东部洪水滔天,西部小震不断、暴雪成灾……今年恐有更大自然灾害

分享到:

相关文章

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部