马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
专栏作家卡洛尔控告前总统特朗普诽谤的民事诉讼，特朗普25日出庭作证，但历时不到三分钟即结束，因特朗普为遵守主审法官事前规定，而遭到训斥。 （路透）专栏作家卡洛尔（E. Jean Carroll）对前总统特朗普提告诽谤，特朗普25日出庭作证，但历时不到三分钟即结束。 因主审法官事前已明确要求，特朗普作证必须遵守规定，不得对陪审团描述某些卡洛尔性侵案件情节，但特朗普作证时却违规而遭训斥。 川普离开法庭时对旁厅民众抱怨道：「这真不美国。」 # o x3 ?7 `; `* S+ R( L1 p
川普出庭为自己辩护，但在证人席上短暂的作证期间并没看陪审团。 由于这起案件牵涉复杂司法问题，法官要求特朗普律师提问时只能以简段问题的形式进行，每个问题都要能以「是」或「不是」回答，例如是否曾因遭到指控性侵而做出负面言论。 ~& R( W6 {9 ~6 A1 X
, N% l7 q8 a1 e( T9 F' j* j0 v
% Q5 r p! q! l0 {5 a法官指示特朗普不得在证词中反驳或企图破坏性虐指控。 然而，特朗普作证时并没有遵守法官要求。
+ f2 o6 f5 L& x& t6 X* I川普说：「她讲了某些让我觉得是不实指控的事情。」 川普接着说：「我只是想帮自己还有我的家庭辩驳，坦白讲，还有帮总统职位辩护。」 # b8 U } \5 D. {/ j% S8 J3 v
曼哈顿联邦区域法院法官卡普兰（Lewis Kaplan）对陪审团说，无需理会特朗普这段发言。 川普走下证人席时翻了白眼。 休息时间过后，川普便离开法院，还摇着头对旁听民众连说三次：「这真不美国。」 2 S. @2 z: z4 r! x! x
卡洛尔坐在原告席观看特朗普作证。 4 ?4 J9 M, Q5 p q& y
卡洛尔2019年出版回忆录，书中透露1996年在百货公司试衣间遭到当时房地产大亨川普性侵，纽约联邦陪审团2023年5月裁定特朗普须赔偿卡洛尔500万元。 川普驳斥性侵指控，反批卡洛尔造谣说谎，后来被卡洛尔提告诽谤并求偿1200万元。 3 N& n, U4 [; ?! T2 N1 L9 m
陪审团还聆听川普2022年的口供证词片段，当时川普强烈否认卡洛尔的指控，并说她「有病」、「疯狂」。 川普25日作证时对陪审团说，对于先前口供证词提供「百分之百」担保。
2 K: t6 Y4 ^1 M, p还没上台作证之前，法官与两造律师讨论特朗普作证时发言规定时，特朗普便对作证时发言受限表示不满。 川普在被告席上直接发言说：「我从没遇到过那个女人，不知道她是谁。 审判我并没去。」 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 5 r0 M( b" L2 \- l! ?. z: x& _; S1 }5 X# y+ L
3 n3 J/ P5 \' d+ I5 h 纽约情报站让您的生活变的更简单
7 ^+ @- I: Y0 o4 Q
2 [* x# g, F0 d+ L0 _1 C/ `0 L1 u8 ]$ h1 m- N' E0 ^. m& `( o3 @* L" u5 c1 K. e- a' I. x$ H) A' l& _
7 L- T* j9 q4 l* A1 ]
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
康美上门服务平台招各类正规技师
