还有两个月纽约户外用餐回归... 业者可利用这些免费资源

HILOVEYOUTU · 发表于 6 小时前

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

登录/注册后可看大图

位于纽约中城熨斗区（Flatiron）的户外用餐区域。根据市议会通过的法律，设立在行车道上的户外用餐区域仅在每年4月1日至11月29日开放。（记者范航瑜╱摄影）

市交通局（NYC DOT）局长罗格贵兹（Ydanis Rodriguez）30日敦促餐饮业者为4月1日（周二）道路户外用餐的回归做好准备，距离现在仅剩60天。业者可利用 Dining Out NYC 户外用餐计划提供的免费资源，以顺利参与这一活动。

户外用餐计划自疫情期间实施以来，不仅吸引了上千商家加入并增加了就业机会，还为纽约市民提供了独特的用餐体验。根据市议会通过的法律，设立在行车道上的户外用餐区域仅在每年4月1日至11月29日开放，而设置在人行道上的设施虽可全年营运，但必须避开斑马线、公共汽车站、地铁站与消防栓等公共用地。业者还需配合将户外用餐棚设计成可移动的开放式构造，不得阻挡轮椅通行，并需为街道设计装有水与防止鼠患的设施，以避免户外用餐成为鼠患源头。

市交通局目前还推出了「户外用餐市集」（Dining Out NYC Marketplace），提供一站式平台，集成产品与公司，帮助业者存放、搭建、拆除及租赁户外用餐设施。市交通局规定，欲在明年加入此计划的商家需参与训练，并到专门网站：diningoutnyc.info/marketplace 提交注册表格与保险文档，经单位核可后方能加入。此外，市交通局还提供了「Dining Out NYC设置菜单」（Dining Out Setup Menu），为业者提供人行道餐厅的设计选项，包括屏障、地板、顶棚等。

罗格贵兹表示：「疫情期间，纽约市民爱上了户外用餐，现在这已成为我们城市街景的永久一部分。道路户外用餐季节仅剩两个月，我们希望让餐厅尽可能轻松地参与其中。餐厅可以利用市府的资源，确保合规并创造吸引人的户外用餐空间，提升我们的街景。」

截至30日，市交通局已收到来自3000多家餐厅的3700多份许可证申请。计划规模已是疫情前户外用餐计划的2.5倍以上。「Dining Out NYC」的申请全年开放，欢迎有意申请的餐饮业者提交申请。餐饮业者可访问 nyc.gov/DiningOut 了解详情，并在线申请。